国家名称
UK 是什么?
UK 是 United Kingdom 的缩写。
United Kingdom 包括 England, Scotland, Wales and Northern Ireland。
UK, Great Britain 和 England
这些名字不是同一个意思。考试里的错误选项可能看起来很像,所以要分清楚。
| 名字 | 包括什么? | 容易混淆的点 |
|---|---|---|
| United Kingdom / UK | England, Scotland, Wales and Northern Ireland | UK 包括 Northern Ireland,不包括整个 Ireland。 |
| Great Britain | England, Scotland and Wales | Great Britain 不包括 Northern Ireland。 |
| England | UK 里面的一个国家 | England 不等于整个 UK。 |
| Britain | 常常是非正式说法 | 看清题目问的是 UK 还是 Great Britain。 |
| British Isles | 一组地理上的岛屿 | 这不是一个国家名称。 |

图片来源:Encyclopaedia Britannica。
记住官方说法
完整官方名称是 United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland。
这个名称可以帮助你记住:
- Great Britain = England + Scotland + Wales
- United Kingdom = Great Britain + Northern Ireland
Ireland 的其余部分是 Republic of Ireland。这是另一个国家。
需要认出的英文词
考试里这些词会用英文出现:
- United Kingdom / UK = England + Scotland + Wales + Northern Ireland
- Great Britain = England + Scotland + Wales
- Northern Ireland = 在 UK 里面
- Republic of Ireland = 不在 UK 里面
- Crown Dependencies = 和 UK 有关系,但不是 UK 的一部分
和 UK 有关系但不属于 UK 的地方
有些岛屿和 UK 有关系,但不是 UK 的一部分:
- Channel Islands
- Isle of Man
它们叫 Crown Dependencies。
还有一些 British overseas territories,例如 St Helena 和 the Falkland Islands。它们和 UK 有联系,但不是 UK 的一部分。
Parliament 和地方权力
UK Parliament 在 Westminster。
Scotland、Wales 和 Northern Ireland 也有自己的 parliament 或 assemblies。它们对一些本地事务有权力。这叫 devolution。
一次做一道题。答完后再看中文解释。
练习快速检查
Try from memory before opening the answer.
UK 包括哪四个国家?
England, Scotland, Wales and Northern Ireland.
Great Britain 包括 Northern Ireland 吗?
不包括。Great Britain 指 England, Scotland and Wales。
Channel Islands 是 UK 的一部分吗?
不是。它们是 Crown Dependencies。
常见问题
England 和 UK 是同一个吗?
不是。England 是 UK 里的一个国家。UK 还包括 Scotland、Wales 和 Northern Ireland。
Great Britain 和 UK 是同一个吗?
不是。Great Britain 指 England, Scotland and Wales。UK 还包括 Northern Ireland。
Northern Ireland 是 Great Britain 的一部分吗?
不是。Northern Ireland 是 UK 的一部分,但不是 Great Britain 的一部分。
UK 的意思是什么?
UK 是 United Kingdom 的缩写。完整官方名称是 United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland。
Ireland 是 UK 的一部分吗?
不是。Northern Ireland 是 UK 的一部分。Republic of Ireland 是另一个国家。